The Sinclair QL Forum

A google search has not led me to Spanish or Italian QL (black binder) manuals. Does anyone know if these are available online? If definitely not, then I'll add them to my list of things to scan with my new book scanner.

Spanish is here:
https://sinclairql.speccy.org/manuales/sqlgu.htm

Good to know, thanks.

Chr$ wrote: Tue Feb 11, 2025 9:15 pm A google search has not led me to Spanish or Italian QL (black binder) manuals.

Yes, the Italian version seems unobtainable. I'm trying to ask the Italian QL mailing list, you never know.

Cristian wrote: Thu Feb 13, 2025 6:45 pm

Chr$ wrote: Tue Feb 11, 2025 9:15 pm A google search has not led me to Spanish or Italian QL (black binder) manuals.

Yes, the Italian version seems unobtainable. I'm trying to ask the Italian QL mailing list, you never know.

Thanks. I'm nearly finished though, so if there is already a version then there will be another! Just b/w but readable and as a searchable PDF (OCR'd but not proofed - I don't speak Italian).

Here we are. Italian QL Manual, the whole thing (15mb): http://qxl.win/downloads/QL_Italiano_Manuale.pdf

Great!